wimm

What’s in My Mind / 心の中にあるもの

1992~93, oil pastel and charcoal on paper, 76x56cm each

1992~93年、オイルパステル・木炭・紙、各76x56cm

A series of 367 drawings executed one piece a day from the 14th August 1992 to the same date of the following year. Each image depicts in automatism style the feeling the artist had after his daily meditation. The drawings also integrate short phrases in Thai summarizing each image, two holes (full and void, according to Yin-Yang concept) , date and signature.

1982年8月14日より翌年の同じ日付まで１日１点ずつ制作された367点のドローイング連作。各イメージには、作家が日課とする瞑想の後で心に浮かんだ感情が自動筆記風に表されている。また画面には、各イメージを要約する短いフレーズがタイ語で織り込まれており、さらに陰陽思想を表す２つの穴、日付、サインが記されている。