SPoW_DM
IMGP5168
IMGP5175
IMGP5226
IMGP5229
IMGP5181
IMGP5174
IMGP5163
IMGP5208
IMGP5206
IMGP5213
IMGP5214
IMGP5227

WAH NU & TUN WIN AUNG

ワー・ヌ&トゥン・ウィン・アウン

トゥン・ウィン・アウン&ワー・ヌ

「幾つかの(白い)作品」

 共に1970 年代生まれのトゥン・ウィン・アウンとワー・ヌは、映像やインスタレーションといった新しいメディアに意欲的に取り組み、美術表現の可能性を広げてきました。90 年代よりパフォーマンスや野外でのインスタレーションに取り組んできたトゥン・ウィン・アウンは、一方で、同世代のアーティストを紹介する展覧会のキュレーションも手掛けており、ミャンマーではまだ一般に馴染みの少ない現代美術の普及に努めています。また、過去にArt-U room にて二度の個展を開催したことのあるワー・ヌは、ポップ・アートの影響を受けたペインティングの他、白日夢の様な独自の時空間を有する映像作品を発表し国際的な評価を集めています。私生活においてもパートナー関係にある二人は、普段互いの創作活動をサポートし合うだけでなく、時に共同での作品制作も行なっており、2009−2010 年オーストラリアのクイーンズランド・アート・ギャラリーで開催された「第6 回アジア太平洋トリエンナーレ」では、連名で空想上の展覧会プランをマケット化したインスタレーションを発表しています。

 

 この度の展覧会「幾つかの(白い)作品」は、二人が2009 年に開始した「千個の(白い)作品」の序章を飾るものであり、彼らがこれまで生きてきた三十余年の生涯の中で、特に思い出深い千個の事物を集めアーカイブ化することにより自らのアイデンティティーの根源を浮き彫りにしようというプロジェクトです。今回の展覧会では、彼らが子供の頃に親しんだ漫画のヒーローや玩具、彼らに教訓を与え人生を導いてきた物語や出来事、更には彼らの友人や娘が描いた素描など、様々な記憶の断片が集められており、これらの事物は記憶の中であらゆるものが少しずつ風化して行くのと同様に、白い絵具のレイヤーで部分的に隠されたり塗り潰されたりしています。あたかも降りしきる雪に埋もれる風景の様に、次第にホワイトアウトしていく世界の中で、果たして我々はどんな事実を見いだすのでしょうか?是非ご高覧ください。

____________________

会 期: 2011年8月3日 [水] 〜 28日 [日]  *但し8月15日〜22日は夏期休廊

火 - 土 12:00-19:00 日 12:00-17:00 / 月休

■ オープニングレセプション:8月3日 [水] 18:00-20:00 

[ プレスリリース(PDF) ]

● ワー・ヌは金沢21 世紀美術館で開催される展覧会「Inner Voices - 内なる声」(会期:7 月30 日〜11 月6 日)にも出展致します

JP / ENG

 Works

白い作品 #0024「シュッ!」
白い作品 #0024「シュッ!」

2010年、マンガのページにアクリル、キャンバスで裏打ち、23.6x30.7cm

白い作品 #0033「帆船」
白い作品 #0033「帆船」

2010年、アクリル、木製の玩具の船、古い旗、ビーズ他、44.5x7.5x47.3cm

白い作品 #0034「小舟」
白い作品 #0034「小舟」

2010年、アクリル、木製の玩具の船、25.2x5.4x3.8cm

白い作品 #0035「ネコ、イヌ、ネズミ」
白い作品 #0035「ネコ、イヌ、ネズミ」

2010年、使用済みの塗り絵にエナメルとアクリル、キャンバスで裏打ち、25.7x21.1cm

白い作品 #0036「風船に石を投げる女の子」
白い作品 #0036「風船に石を投げる女の子」

2010年、パン・ヌ(娘)のドローイングにアクリル、キャンバスで裏打ち、21.4x19.2cm

白い作品 #0054「ボール」
白い作品 #0054「ボール」

2010年、アクリル、サッカーボール、直径20cm

白い作品 #0082「帰郷」
白い作品 #0082「帰郷」

2011年、マンガのページにアクリル、キャンバスで裏打ち、38.9x28.2cm

白い作品 #0094「笑う孔雀」
白い作品 #0094「笑う孔雀」

2011年、マンガのページにアクリル、キャンバスで裏打ち、21.1x17.1cm

白い作品 #0099「小さな泥棒」
白い作品 #0099「小さな泥棒」

2011年、マンガのページにアクリル、キャンバスで裏打ち、38.9x28.2cm

白い作品 #0100「標的」
白い作品 #0100「標的」

2011年、マンガのページにアクリル、キャンバスで裏打ち、38.9x28.2cm

白い作品 #0101「ランプ」
白い作品 #0101「ランプ」

2011年、マンガのページにアクリル、キャンバスで裏打ち、38.9x28.2cm

白い作品 #0104「偉大なる逃亡者」
白い作品 #0104「偉大なる逃亡者」

2011年、マンガのページにアクリル、キャンバスで裏打ち、38.9x28.2cm

白い作品 #0109「ミスター・エアー」
白い作品 #0109「ミスター・エアー」

2011年、マンガのページにアクリル、キャンバスで裏打ち、38.9x28.2cm

白い作品 #0110「ウーーー!」
白い作品 #0110「ウーーー!」

2011年、ワー・ヌのソフトペンドローイングにアクリル、キャンバスで裏打ち、36x29cm

白い作品 #0111「白いハ、ハ、ハ!」
白い作品 #0111「白いハ、ハ、ハ!」

2011年、マンガのページにアクリル、キャンバスで裏打ち、28x25cm

白い作品 #0112「黒いハ、ハ、ハ!」
白い作品 #0112「黒いハ、ハ、ハ!」

2011年、マンガのページにアクリル、キャンバスで裏打ち、24.9x18cm

白い作品 #0113「メーデー」
白い作品 #0113「メーデー」

2011年、マンガのページにアクリル、キャンバスで裏打ち、29x23cm

白い作品 #0114「ウォーン!」
白い作品 #0114「ウォーン!」

2011年、マンガのページにアクリル、キャンバスで裏打ち、29x23cm

白い作品 #0115「二人の白雪姫」
白い作品 #0115「二人の白雪姫」

2011年、使用済みの塗り絵にアクリル、キャンバスで裏打ち、29x23cm

白い作品 #0116「モン・モンの冒険」
白い作品 #0116「モン・モンの冒険」

2011年、マンガのページにアクリル、キャンバスで裏打ち、38.9x28.2cm

白い作品 #0117「マウン・レィン・モーの冒険」
白い作品 #0117「マウン・レィン・モーの冒険」

2011年、マンガのページにアクリル、キャンバスで裏打ち、33x42.5cm

1/1